Os novos trabalhos da artista Duma carregam símbolos que nos remetem às nossas raízes, aos afetos e ao amor, ao passado e à vida na sua generalidade. Relembram-nos conexões que vamos perdendo ao longo do tempo. Uma mensagem oculta da exposição que faz ligação com a Deusa Grega Íris, mensageira dos deuses, muitas vezes, portadora de conhecimento e esperança.
This new artworks presented by the artist Duma carry symbols that remind us of our roots, affections and love, past and life in general. They search to remind us of connections that we lose over time. A hidden message in the exhibition that links with the Greek Goddess Iris, messenger of the gods, often a bearer of knowledge and hope.
Duma
"A fita vermelha significa a vida, que nos aproxima e liga através de sentimentos, mas que muitas vezes nos passa impercetível através do tempo. Tempo que sentimos realmente perante o desgaste das coisas… como um livro antigo. As raízes e as ramagens remetem ao nosso passado, à nossa cultura, que hoje em dia já se apresenta com muitas diferenças e transformações e quase a uma falta de ligação com a natureza.”
"The red ribbon means life, which brings us together and connects us through feelings, but often passes by us imperceptibly through time. Time that we really feel when things wear out, like an old book. The roots and branches refer to our past, to our culture, which nowadays presents itself with many differences and transformations with almost a lack of connection with nature."
Comments